© fotomek

Обо мне

Уважаемые дамы и господа,

Очень рада приветствовать Вас на моей странице!

Меня зовут Ситора Джанисбаева. С июля 2009 года я работаю присяжным переводчиком русского, казахского и узбекского языков при судах и нотариях Германии (присяга при Земельных судах Берлина и Бранденбурга).

Я обладаю полномочиями на переводы документов с и на немецкий, русский, казахский и узбекский языки с соответствующим заверением. Документы для перевода Вы можете высылать мне по почте, по факсу, по электронной почте или же передавать мне лично. По Вашему запросу я охотно могу составить Вам предварительную смету расходов.

Я имею многолетний опыт работы в качестве письменного и устного переводчика в сферах межкультурной коммуникации, международной политики, экономики и права.

Помимо того, я постоянно повышаю свою квалификацию в рамках различных специализированных конференций, встреч, совещаний, выставок и семинаров.

Моими давними клиентами являются как частные лица, фирмы и предприятия, так и государственные органы, чьи положительные отзывы говорят сами за себя.